Login

Signup

Veröffentlicht von

Coronavirus; «Ausserordentliche Lage» Coronavirus; „Situation extraordinaire“

23. März 2020

Liebe MG Freunde
Der Vorstand des MG Car Club Switzerland unterstützt die Anordnungen des Bundesrates konsequent und setzt vereinsintern folgende Massnahmen um:
• Alle Vereinsanlässe (Stamm-Höck, etc.) werden vorerst bis Ende Mai nicht durchgeführt.
• Alle nach Jahresprogramm bis 30. Juni geplanten Stamm- und Registerausfahrten sind
abgesagt. Eine Verschiebung in die zweite Jahreshälfte bleibt als Option noch offen.
Argumentation des Vorstandes:
Das ganze Vereinsleben des MG Car Club ist und bleibt unser heiss geliebtes Hobby und wir
möchten dies auch nach der Bewältigung der momentanen Situation mit euch allen weiterpflegen können. Im Weiteren befindet sich ein grosser Teil unserer Vereinsmitglieder in sogenannten Risikogruppen. All denen wollen wir Sorge tragen und wünschen uns nichts mehr, als euch
alle im Verlaufe des Jahres irgendwo wiederzusehen.
Es grüssen euch herzlichst Martin, Peter, Remo, Roger, Kurt und Wale und wünschen alles
Gute
Bei Fragen wende dich ungeniert an den Sekretär

Chers amis des MG
Le Comité du MG Car Club Suisse soutient systématiquement les ordres du Conseil fédéral et
met en œuvre les mesures suivantes au sein du cluc:
• Toutes les manifestations du club (Stamm-Höck, etc.) sont annulées jusqu’ä la fin du mois
de mai.
• Toutes les sorties ou promenades en MG organisées par les régions ou les registres, qui
étaient prévues d’après le programme annuel, sont annulées jusqu’au 30 juin 2020. Suivant la situation, elles pourront éventuellement avoir lieu pendant la deuxième moitié de
l’année.
Les raisons qui ont amené le Comité a décider ainsi:
Toute la vie du MG Car Club Switzerland constitue notre passe-temps tant aimé et nous voudrions être en mesure de vous retrouver tous après avoir fait face à la situation actuelle. Vu
qu’une grande partie des membres de notre club font partie des groupes dits à risque, nous
voulons prendre soin de chacun de vous. Nous nous réjouissons de vous retrouver sain et sauf
dans la deuxième moitié de l’année.
Nous vous saluons cordialement et vous souhaitons que le meilleur
Martin, Peter, Remo, Roger, Kurt et Wale
> Si vous avez des questions, veuillez s.v.p. contacter le secrétaire
Thörishaus, 18. März 2020

Corona Info 1