Bärnerfahrt / Promenade Bernoise, ST Bern

Ueli Christener
Grauholzweg 16
3084 Wabern
079 432 04 61
bern@mgcc.ch
Wabern, en mars 2026

Liebe MG Freunde
Wir laden euch herzlich zur 34. Bärner-Fahrt vom

Sonntag, 31. Mai 2026 ein.

Wir freuen uns, euch zu einer „juschten“, kurvigen Voralpen- Bärner-Fahrt einladen zu dürfen.
Die Ausfahrt findet bei jeder Witterung statt.
Treffpunkt zwischen 09.30 Uhr und 10.15 Uhr im Hotel Restaurant Senslerhof, Hauptstrasse 29, 1713 St. Antoni
Parkplätze sind links und rechts vom Haus
Strecke ca. 55 km auf geteerten Strassen
Mittagessen ca. 12.30 Uhr im Gasthof Löwen 3156 Riffenmatt

Menu 1 CHF 34.50 Menu 2 CHF 42.00
Kleiner Salatteller Kleiner Salatteller
Schweinscordonbleu Suure Mocke
Gemüsegarnitur Gemüsegarnitur
Pommes Frites Kartoffelstock
kl. Gebrannte Crème 6.50 kl. Gebrannte Crème 6.50
Menu 3 vegi CHF 34.50
Kleiner Salatteller, Pastetli mit Pilzsauce, Gemüsegarnitur, Pommes Frites
kl. Gebrannte Crème 6.50

Wir haben schönes Wetter bestellt und freuen uns auf eure zahlreichen Anmeldungen.
PS: Bei unentschuldigtem Fernbleiben wird der Menupreis in Rechnung gestellt.
Anmeldung bis spätestens Sonntag, 17. Mai 2026 schicken oder mailen an Ueli Christener bern@mgcc.ch

Mit oktagonalen Grüssen
MG CAR CLUB SWITZERLAND REGION BERN
✂✂✂---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANMELDUNG ZUR BÄRNER - FAHRT VOM 31. Mai 2026
Name/Vorname: ______________________________ Beifahrer: ________________________________________
PLZ/Ort: _____________________________________ MG-Typ: ________________________________________
Telefon-Nr.: __________________________________ Mail-Adresse: _________________________________
Wir wollen Mittagessen:  Ja  Nein
Menu 1: ______ Dessert __________
Menu 2: ______ Dessert __________
Menu 3: ______ Dessert __________

Einladung Bernfahrt Deutsch 2026.pdf

Chers amis des MG

Nous vous invitons cordialement à la 34e „Promenade Bernoise“

qui aura lieu le dimanche 31 mai 2026

Nous avons le plaisir de vous inviter à une randonnée à la promenade bernoise, un peu sinueuse et prè-alpine.
Rendez-vous de 09.30 heures à 10.15 heures à l’ Hôtel Restaurant Senslerhof, Hauptstrasse 29, 1713 St. Antoni
Parking des places de stationnement sont disponibles autour de la maison
Route environ 55 km sur routes goudronnées
Déjeuner dès 12.30 heures au Gasthof Löwen, 3156 Riffenmatt

Menu 1 CHF 34.50 Menu 2 CHF 42.00
Salade Salade
Cordon Bleu de porc Rôti de bœuf au vinaigre « Suure Mocke »
Pommes frites Légumes du marché
Légumes du marché Purée de pommes de terre
petite Crème brulée 6.50 petite Crème bruléé 6.50
Menu 3 végétarien CHF 34.50
Salade, vol-au-vent avec sauce aux champignons, pommes frites
Petite Crème brulée 6.50

Nous espérons que le temps sera au beau fixe et que les inscriptions seront nombreuses.
PS: En cas d’absence inexcusée les coûts du menu seront encaissés.
Inscription jusqu’au dimanche,17 mai 2026 auprès de Ueli Christener par courrier ou E-mail. bern@mgcc.ch
Avec nos salutations octogonales
MG CAR CLUB SWITZERLAND RÉGION DE BERNE
✂✂✂---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INSCRIPTION POUR LA PROMENADE BERNOISE DU 31 mai 2026
Nom/Prénom: _______________________________ Passager: ________________________________________
NPA/Ville: __________________________________ Type MG: _______________________________________
Téléphone: _________________________________ Adresse E-mail: ________________________________
Déjeuner:  Oui  Non
Menu 1: _____ Dessert __________
Menu 2: _____ Dessert __________
Menu 3: _____ Dessert __________

Einladung Bernfahrt Französich 2026.pdf